-
1 анализ
м. в разн. знач. -
2 качественный
1) qualitatifкачественный анализ хим. — analyse qualitative2) ( высокого качества) de bonne qualitéкачественные продукты — produits m pl de bonne qualité -
3 analyse qualitative
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > analyse qualitative
-
4 analyse qualitative
-
5 analyse qualitative
-
6 analyse qualitative
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > analyse qualitative
-
7 étude qualitative
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > étude qualitative
-
8 analyse qualitative
Dictionnaire Français-Russe d'économie > analyse qualitative
-
9 analyse
f1) анализ; (химический) состав; пробаanalyse quantitative [qualitative] хим. — количественный [качественный] анализanalyse titrimétrique хим. — объёмный анализ титрованиемanalyse minérale хим. — неорганический анализanalyse infinitésimale мат. — анализ бесконечно малых (величин)analyse vectorielle мат. — векторный анализanalyse spectrale физ. мат. — спектральный анализanalyse grammaticale мат. — грамматический анализ2) разбор; критика; изучение, рассмотрениеporter à analyse — подвергнуть изучению, исследованиюroman d'analyse — аналитический, психологический роман••3) тлв. развёртка, разложение изображения4) психол. лечение психоанализомêtre en cours d'analyse — проходить курс лечения психоанализомanalyse didactique — проверка будущего врача-психоаналитика -
10 qualitatif
-
11 analyse qualitative
сущ.хим. качественный анализФранцузско-русский универсальный словарь > analyse qualitative
-
12 analyse
качественный и количественный анализ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
assay
Qualitative or quantitative determination of the components of a material, such as an ore or a drug. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
реферат
Производное произведение, содержащее сокращенное объективное изложение содержания документа или издания с основными фактическими данными и выводами.
[ГОСТ 7.76-96, статья 5.8]
Примечание
Реферат может быть использован в выходных сведениях.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
реферат
Сокращенное объективное изложение содержания документа с основными фактическими данными и выводами.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analyse
-
13 néphélométrie
-
14 analyse spectrale qualitative
сущ.Французско-русский универсальный словарь > analyse spectrale qualitative
-
15 néphélométrie
сущ.2) тех. нефелометрия -
16 qualitatif
adj; fém - qualitativeкачественный (показатель, анализ) -
17 qualitatif
adj; fém - qualitativeкачественный (показатель, анализ)
См. также в других словарях:
Качественный анализ — оценка рыночных факторов, не поддающихся точному количественному измерению. По английски: Qualitative analysis См. также: Финансовый анализ Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Качественный анализ — совокупность химических, физико химических и физических методов, применяемых для обнаружения элементов, радикалов и соединений, входящих в состав анализируемого вещества или смеси веществ. В качественном анализе используют легко выполнимые,… … Википедия
КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ — КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ, идентификация химических элементов или ионов в веществе или смеси веществ. см. также КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ … Научно-технический энциклопедический словарь
Качественный анализ — (a. qualitative analysis; н. qualitative Analyse; ф. analyse qualitative; и. analisis cualitativo) обнаружение (идентификация) компонентов (хим. элементов, молекул соединений, ионов одного хим. состава, но разной зарядности, минералов и… … Геологическая энциклопедия
качественный анализ — – анализ, целью которого является установление наличия в пробе тех или иных химических элементов, атомных группировок или структур. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ — обнаружение (идентификация) химических веществ или их компонентов; раздел аналитической химии. Важнейшие характеристики методов качественного анализа: 1) специфичность, т. е. возможность обнаружения искомого компонента в присутствии примесей;2)… … Большой Энциклопедический словарь
качественный анализ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN qualitative analysis … Справочник технического переводчика
КАЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ — совокупность хим., физ. хим. и физ. методов исследования вещества с целью определения содержащихся в нём элементов, иногда соединений, с приближённой количественной оценкой их содержания (много, мало, следы). При К. а. наблюдаются появление или… … Большая политехническая энциклопедия
качественный анализ — обнаружение (идентификация) химических веществ или их компонентов; раздел аналитической химии. Важнейшие характеристики методов качественного анализа: 1) специфичность, то есть возможность обнаружения искомого компонента в присутствии примесей;… … Энциклопедический словарь
качественный анализ — kokybinė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. qualitative analysis vok. qualitative Analyse, f rus. качественный анализ, m pranc. analyse qualitative, f … Automatikos terminų žodynas
качественный анализ — kokybinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analizuojamojo objekto sandų radimas, medžiagų atpažinimas. atitikmenys: angl. qualitative analysis vok. qualitative Analyse, f rus. качественный анализ, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas